注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

宿 松 古 今 纵 览 

邮箱ssgjzl@163.com,13855655831,17755660185

 
 
 

日志

 
 
关于我

尽自己的绵薄之力,为挖掘整理家乡历史文化材料,弘扬地域文化做些实实在在的工作。

网易考拉推荐

《宿松县志》(1978-2002)评议稿有关章节读后管见 桐城市地方志办公室  

2012-04-11 19:20:07|  分类: 二轮志事 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

《宿松县志》(1978-2002)评议稿有关章节读后管见

桐城市地方志办公室

 

宿松是古代松兹侯国故地,当今中国“诗歌之乡”,翰墨风香,人文荟萃。改革开放以来,宿松经济社会各方面取得巨大成就,地方志事业也获得长足发展,首轮修志、年鉴编纂、地图编绘等都曾在安庆市各县领风气之先。多年以前,我们曾慕名来宿松取经,受到县委、县政府领导和志办同志的热情接待,至今内心仍充满着温暖。这次拜读新修《宿松县志》(1978-2002),特别是仔细阅读了医药卫生、体育、计划生育、精神文明建设、方言、社会生活、人物各章后,感觉获益匪浅。现遵志办所嘱,略陈管见,仅供参考。

一、总体印象

《宿松县志》(1978-2002)采用小编结构,平列章节,卷帙浩繁,内容宏富。通览全志,觉得本志体例完备,资料翔实,文字流畅,特色鲜明,不失为一部较为成熟的评议稿。就我们所重点评议的各章而言,可谓图文并茂,精彩纷呈,其突出优点主要表现在以下几方面。

其一,时代特色鲜明。二轮修志记述时限为改革开放时期,新生事物不断涌现,这就为续修县志提供了鲜活生动而独具时代特征的丰富内容,本志对此浓墨重彩,观照入微,读来倍觉亲切。如体育章设有“体育彩票”专节;设精神文明建设章,分述思想道德建设、文明创建活动和文明典型,时代气息浓郁;社会生活章力图以翔实的资料、准确的数据,反映了改革开放以来人民生活、婚姻家庭情况,笔触细腻,足以传信。

其二,注重与前志的衔接。首轮《宿松县志》记述下限止于1985年,本志既为续修,自然涉及与前志的交叉衔接问题。纵观全志,编纂者很好地解决了这一难题。如《凡例》中第12条规定:“本志与前志交叉的1978-1985年,记述一般从略,记述中直接补正前志遗误。仍设《方言》章修订前志《方言》;《人物》章设《人物补遗》一节。”对照志稿,编纂者对与前志交叉的内容,精心抉择,务求简明,同时又不受1978年界限束缚,必要时适当上溯,以此彰显事物发展脉络,揭示历史发展规律,前后通贯,一脉相承。

其三,客观真实,可信可传。求真务实是史家之优良品格,也是修志中首先应当遵从的基本原则。改革开放是一项前无古人的伟大事业,将20余年发展成就记足记深记透,是历史赋予我们的光荣职责,但同时改革从来就不是一帆风顺的,它充满着挑战,布满了荆棘,也就不可避免地产生了一些矛盾。如何辩证地处理记成绩与记不足之间的关系,《宿松县志》(1978-2002)的编纂者给我们提供了范例。

前面我们已经提到,本志是一部客观、系统地反映宿松县改革开放以来各方面历史与现状,时代特色鲜明的续修志书,宿松县这些年来在自然、政治、经济、文化和社会发展中的变迁与变化、进步与进展,都被珍重地记录下来,令人自豪,催人奋进。至于那些前进中的曲折,发展中的偏差,编纂者也从不回避,而是本着实事求是的科学态度,细加辨析,客观记述。如医药卫生章记“村组卫生组织管理”时,并记“1983年后,合作医疗机构解体,个体医业兴起,游医药贩、无证行医等不良现象也开始出现。”体育章记“体育设施”时,不回避体育设施落后,不适应居民健身要求,无法接纳大型、正规比赛的客观现实。计划生育章记生育观念,敢于正视计生工作中的难点和不足。社会生活章中对引起人们广泛关注的离婚问题、重男轻女问题、留守儿童问题、独生子女家庭问题等,均据实记载,具有存史、资政、教化价值。

二、一些值得注意的问题

《宿松县志》(1978-2002)评议稿总体质量属于上乘水平,但也存在一些微小的瑕疵,现归纳于后,供宿松志办的同志们参考。

1、有些章、节下无题序言过于空泛,未能起到钩玄提要的概述作用。如民政、计划生育章下序言无具体内容,大而无当;“文明典型选介”节下序言仅一句:“在改革开放20多年的精神文明建设中,全县涌现了许多事迹感人的先进集体和优秀个人。”简略如此,弃之亦可。社会生活章“婚姻家庭”一节下的序言,纯属议论,与志体不合,删去更好。

2、人物取舍有待商榷。《凡例》规定“人物收录对象为县内外作出重要贡献或有影响的本籍人和在县内作出重要贡献或有影响的客籍人”(此条文字累赘,有待精简),对照人物章收录诸人,或有与之不合者,如“人物传略”中的黎宗铭事迹既不突出,也不感人,距入传标准差别甚大;“汪玉成”以孝闻名乡里,行为可敬,但“割股疗亲”、“口吮腿疖”之举,不但愚昧,且不值得提倡,入“人物传略”万万不可;周乐华因拥护刘少奇被捕入狱,蒙冤而死,事迹虽然感人,但记述缺少深度,叙述方式也不妥当,仅乎不宜入传。此外,传略中收录不少见义勇为、舍己救人者,建议保留影响大、事迹突出者,余者归入“精神文明建设”章中相关条目。再者,人物简介中对有些人物美誉过度,动辄冠以安徽、中国著名专家头衔,其实未必。而“人物表”中“正高职称专家学者表”中,屡屡出现总工程师、高级船长、总设计师、中学特级教师、小儿科专家、技术总监等,这些都是领导职务或荣誉名称,与正高级职称无涉,而“高级工程师”如非教授、研究员级,均为副高,统统收录,自坏其例。

3、资料注脚要完整准确。本志一大特色是就正文专有名称或历史人物作页下注,方便读者阅读理解,但有个别注释稍欠恰当。如P1014关于“思格尔系数”的解释,应参考《现代汉语词典》的释文,添加“统计学中指家庭用于食品的支出与家庭消费。总支出的比值。其数值越小说明生活越富裕,数值越大说明生活水平越低。”此后再接现有注释文字,才让人明白其真实涵义。

4、背景资料应与当地执行情况相结合。志稿中使用了不少背景资料,但一些地方只是大段引述国家有关政策,未能反映该项政策在本县执行情况。如P65详细记载了安徽省计划生育的有关规定,却一字未提本县执行政策的情况。P979关于“1998年抗洪精神”的记载看不出与宿松县有何联系。

5、关于机构的记述过多过细。现实中机构设置庞杂、变动频繁的弊端,折射于志稿中,就是对各部门各单位组织机构未加清理,详尽铺陈,点滴不漏。本志亦未能免俗,建议将有关机构记载的内容,变换叙述角度,在记述事物发展面貌时渗透记述。

6、文字应严谨朴实,力避口语化。志稿中不仅随处可见“着、了、过”等副词,而且不少地方带有明显的口语化痕迹。如P943“作东”一词显属口语,P990“是有利于消除方言隔阂的”、“本志是以城区老派话的语音作为代表的”;人物简介中“方艾迪”(P1061)一则中,不称其名姓而径曰“小方”,都是未经锤炼的表现。而“人物”章中不少地方都有口语化倾向,应加以修饰,以合乎志体,同时也可节省篇幅。

7、词句脱漏、误用及由此造成的语义不明和前后矛盾处未能避免。P920“医政管理”目下言称:“1983年后,全县个体医疗机构管理呈无序状态。”显与后文矛盾,即使改为1983年前,也似不合历史事实,太过绝对。P928“公共卫生”目下“(程)集中学、实验小学、城关小学计47个班级2711名学生进行了视力调查。”缺少时间,语句也不完整,显系脱漏。P966“节育”目中,“严厉推行生育两个以上孩子的夫妇一方必须绝育的规定”一句,“严厉”应改为“严格”;同段中“育妇”太简,易生歧义,应改为“育龄妇女”。P1058“汪成顺”一则中“博士导师”,均应改为“博士生导师”。P1063,“吴晓樵”一则中“并获胡以智奖学金”,应改为“桐城中学胡以智奖学金”,否则容易使人误认为北京大学奖项。此外,体育章中缺少关于本县体育项目最高纪录的记载,未免让人遗憾。

8、少数条目名称尚需斟酌。一是目名过长,失于简明。如P966“对独生女子夫妇及其子女的奖励和优惠”、“对二女结扎户的奖励和优惠”。二是不够规范。条目名称通常应为名词、名词性词组、主谓词组,少用动宾词组。P976“褒奖先进工作者”、“照顾节育术者”,PⅢs“落实宗教政策”、“管理宗教场所”、“打击宗教犯罪”等目名皆不合志体,应予规范。

 9、个别错字应予改正。本志煌煌百余万言,作为评议稿,校对质量应当说是相当高的,偶有疏失,再正常不过,在此略举如下:体育章中“项目记录”,均应改为“纪录”。P977顺14行“李宏志”应为“李洪志”;P979“时代精神教育”中的“坚忍不拔”应为“坚韧不拔”;P988倒11行“邻恤弱者”应为“冷恤弱者”P1020中段的“瞻养”应为“赡养”;P1025倒2行的“纳衣”应为“衲衣”;P1027顺21行的“弥散”应为“弥撒”;P1046“蔡澄清”一则中的“点拔”应为“点拨”;P1052“刘奇葆”一则中的“中共中央后补委员”应为“中共中央候补委员”;P1063“吴晓樵”中的“哥延根大学”应为“哥廷根大学”。

综上所述,《宿松县志》(1978-2002)评议稿是二轮修志中一部不可多见的上乘志书,其中不少资料是编纂者经过深入调查研究、认真搜集整理得来的,因此显得尤为珍贵。由于县委、县政府高度重视,编纂者共同努力,这部评议稿已经具备了成为一部佳志的基本条件,只要精心打磨,就能放射异彩。我们衷心希望《宿松县志》(1978-2002)在不久的将来付梓行世,以更加崭新的面貌呈现在读者面前。

                                                                                                                                                              2008年12月1 0日

  评论这张
 
阅读(266)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017